στα εγχώρια χρηματοπιστωτικά ιδρύματα αυξήθηκαν σε ετήσια βάση, από 69,82 δισ. ευρώ τον Αύγουστο του 2011, σε 70,66 δισ. ευρώ καταγράφοντας αύξηση 0,5%. Σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα (Ιούλιο του 2012), οι καταθέσεις αυξήθηκαν κατά 99,4 εκ. ευρώ.
Η αύξηση των καταθέσεων τον Αύγουστο σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα οφείλεται σε μικρή αύξηση της εισροής καταθέσεων από κατοίκους τρίτων χωρών, οι οποίες αυξήθηκαν κατά 335,7 εκ. ευρώ. Αντίθετα, σε ετήσια βάση, η μικρή αύξηση που σημειώθηκε στις καταθέσεις τον Αύγουστο του 2012 οφείλεται κυρίως σε αύξηση 1,5% των καταθέσεων κατοίκων της ευρωζώνης.
Η ελαφρά ανάκαμψη στις καταθέσεις ακολουθεί τρεις συνεχείς μειώσεις της τάξης του 1,9, 1,1% και 1,2% που σημείωσαν οι καταθέσεις στους τρεις προηγούμενους μήνες, Ιούλιο, Ιούνιο και Μάριο 2012, αντίστοιχα. Οι καταθέσεις της Γενικής Κυβέρνησης μειώθηκαν τον Αύγουστο του 2012 κατά 27,4%, σε ετήσια βάση, στα 492,4 εκ. ευρώ, ενώ αυξήθηκαν σημαντικά, κατά 20,3%, οι συνολικές καταθέσεις των ασφαλιστικών επιχειρήσεων και συνταξιοδοτικών ταμείων, φθάνοντας στα 4,58 εκ. ευρώ.
Οι καταθέσεις νοικοκυριών εσωτερικού αυξήθηκαν κατά 2,0%, στα 26,05 δισ. ευρώ. Επιπλέον, τα δάνεια που παραχώρησαν τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα της Κύπρου αυξήθηκαν στο τέλος Αυγούστου του 2012 κατά 7,2 δισ. ευρώ ή 10,5%, φθάνοντας στα 73,5 δισ. ευρώ, από 66,2 δισ. ευρώ πέρσι τον ίδιο μήνα. Ειδικότερα, σύμφωνα με τα στοιχεία της ΚΤΚ, οι καταθέσεις κατοίκων τρίτων χωρών στο εγχώριο τραπεζικό σύστημα μειώθηκαν τον Αύγουστο του 2012 στα 20,98 δισ. ευρώ, από 20,85 δισ. ευρώ τον Αύγουστο του 2011 και 20,65 δισ. ευρώ τον Ιούλιο του 2012.
Οσον αφορά τις καταθέσεις κατοίκων εσωτερικού, αυτές μειώθηκαν τον Αύγουστο του 2012 στα 44,25 δισ. ευρώ, από 45,87 δισ. ευρώ τον περσινό Αύγουστο. Τον Ιούλιο του 2012 οι καταθέσεις κατοίκων εσωτερικού ήταν 43,58 δισ. ευρώ. Αναφορικά με τις χορηγήσεις των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων σε κατοίκους Κύπρου, αυξήθηκαν τον Αύγουστο του 2012 στα 53,15 δισ. ευρώ, από 51,92 δισ. ευρώ τον αντίστοιχο μήνα του 2011.
Οι χορηγήσεις σε κατοίκους τρίτων χωρών ανήλθαν τον Αύγουστο στα 15,46 δισ. ευρώ, από 10,92 δισ. ευρώ τον περσινό Αύγουστο και 15,07 δισ. ευρώ τον Ιούλιο του 2012. Τα δάνεια σε κατοίκους των υπολοίπων κρατών μελών της Ευρωζώνης ανήλθαν τον Αύγουστο του 2012 στα 4,89 δισ. ευρώ, από 3,41 δισ. ευρώ τον Αύγουστο του 2011 και 4,92 δισ. ευρώ τον Ιούλιο του 2012.Επιπλέον, σύμφωνα με τα στοιχεία της ΚΤ, τα συνολικά καταναλωτικά δάνεια ανήλθαν τον Αύγουστο του 2012 στα 3,49 δισ. ευρώ από 3,43 δις τον ίδιο χρόνο του προηγούμενου έτους. Τα συνολικά οικιστικά δάνεια ανήλθαν στα 15,06 δισ. ευρώ, από 14,88 δισ. ευρώ τον Αύγουστο του 2012, σημειώνοντας αύξηση 0,8%. Οσον αφορά κατοίκους εσωτερικού, τα καταναλωτικά δάνεια τον Αύγουστο του 2012 μειώθηκαν κατά 0,1%, σε ετήσια βάση, στα 3,35 δισ. ευρώ, από 3,34 δισ. ευρώ τον Αύγουστο πέρσι και κατέγραψαν πολύ ελαφρά μείωση από τα 3,37 δισ. ευρώ των καταναλωτικών δανείων Ιουλίου 2012.
Τα οικιστικά δάνεια αυξήθηκαν τον Αύγουστο του 2012, σε ετήσια βάση, 1,9%, στα 12,54 δισ. ευρώ, ενώ τα επιχειρηματικά δάνεια αυξήθηκαν σε ετήσια βάση 2,3%, στα 24,48 δισ. ευρώ.
